En el siglo XIX, los pescadores de Póvoa de Varzim empezaron a vestir un jersey de lana bordado a mano que ya forma parte de su patrimonio. Ahora, la diseñadora estadounidense Tory Burch ha puesto a la venta una pieza idéntica por 695 euros, ha levantado la ira de los portugueses y puede acabar en los tribunales.

Se vendía como "creación propia" inspirada en Baja California, en México, pero el jersey de la estadounidense es idéntico a la "camisola poveira" tradicional de este pueblo de pescadores del norte de Portugal, tanto que incluso tiene como detalle un escudo de armas de la monarquía lusa.

La mayor diferencia, el precio: en Póvoa cualquier turista la puede comprar por unos 60 euros.

La "camisola poveira" era bordada por los propios pescadores y más tarde pasó a las manos de sus esposas y madres, pero no es una prenda más, debido a su significado. Quedó marcada por una tragedia marítima que acabó con la muerte de más de un centenar de personas que usaban el jersey en 1892. Ya entrado el siglo XX fue recuperado por su valor cultural.

Es "un verdadero símbolo representativo de la lucha de la clase popular contra las adversidades", asegura el alcalde de Póvoa de Varzim, Aires Henrique Pereira, que demanda una "justa reparación" a la comunidad poveira, sobre todo a los artesanos locales.

INDIGNACIÓN

Los portugueses llenaron la página web y las redes sociales de la diseñadora estadounidense con comentarios de indignación por lo que consideran apropiación cultural. "Esto es piratería", "el jersey es nuestro", reclamaron.

El alboroto llevó a la diseñadora a publicar una disculpa por no hacer referencia "a los bonitos y tradicionales jerseys de pescador tan representativos de Póvoa de Varzim" .

El pueblo le exigió financiar un centro de formación de artesanía dedicado a la confección del jersey y que este sea producido en Portugal por artesanos locales.

Sin embargo, a lo haber resultados en las negociaciones, el municipio local y el propio Gobierno de Portugal avanzarán judicialmente contra la "apropiación abusiva de un importante patrimonio inmaterial portugués".

Tras este anuncio, el jersey desapareció de la tienda online de la diseñadora, que fue incluida en la lista de las mujeres más poderosas de Forbes.

695 euros cuesta la versión del jersey inspirado en la "camisola poveira" que ofrecía la diseñadora, 10 veces lo que cuesta en Portugal.

1892 el año de la tragedia marítima que inmortalizó la prenda para los pescadores portugueses y la convirtió en patrimonio cultural.

Agencias / Redacción

Edificios públicos, palacios e íconos de la arquitectura mundial, como la Torre Eiffel o el teatro de la ópera de Sídney, se sumaron en el mundo a la "Hora del Planeta", un acto simbólico global en la cual durante 60 minutos se apagaron las luces, con el objetivo de advertir sobre el cambio climático y la pérdida de biodiversidad.

La iniciativa es impulsada por el Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) y nació en 2007 en Australia como un guiño hacia la sostenibilidad y hoy se considera un clásico en el calendario de fechas ambientales relevantes cada último sábado de marzo del año, en el que millones de personas participan.

"La Hora del Planeta es un símbolo con el que queremos recordar que la naturaleza es el sistema de soporte vital que nos brinda todo lo que necesitamos, desde el aire que respiramos hasta el agua que bebemos y los alimentos que comemos y que debemos defenderla ahora para salvaguardar la salud de nuestro planeta y, a su vez, nuestra propia salud y bienestar", señalaron desde el WWF.

La 13ª versión de la "Hora del Planeta" convocó a ciudades como París, que nuevamente apagó la iluminación de la Torre Eiffel y de otros edificios de la ciudad.

En Roma, en tanto, se quedó a oscuras por una hora el Palazzo Senatorio del Campidoglio, sede municipal de la capital italiana, como "gesto sencillo pero significativo para recordarnos que la lucha para prevenir la pérdida de biodiversidad y la protección de la naturaleza son fundamentales para combatir el cambio climático", dijo la alcaldesa de la ciudad, Virginia Raggi. En total, municipios en 300 ciudades italianas se plegaron.

En Moscú más de 2.000 edificios se hicieron parte, entre ellos el Kremlin y todo el conjunto arquitectónico que conforma la Plaza Roja: el Museo Histórico, los lujosos almacenes GUM, la Catedral de San Basilio y los Jardines de Alejandro, además de la Catedral de Cristo Salvador, la torre de televisión de Ostánkino y los siete rascacielos erigidos en la época de Stalin.

En otros países europeos, como Turquía, la iniciativa este año se vio afectada por las restricciones derivadas de la pandemia y solo dos grandes empresas con torre propia en Estambul apagaron las luces, al igual que una cadena de colegios privados y varios municipios en provincias como Gaziantep en el sureste del país o el de Çanakkale en los Dardanelos, que oscurecieron construcciones y monumentos.

En España partidos políticos, empresas, hoteles, centros comerciales y organizaciones de todo tipo se sumaron en sus ciudades en una llamada solidaria por la protección del medioambiente y la naturaleza. Monumentos emblemáticos como el Palacio de Cibeles o la Puerta de Alcalá de Madrid, la Alhambra de Granada o la Giralda de Sevilla, apagaron sus luces.

Incluso el Vaticano se hizo parte, apagando las luces de la cúpula y la fachada de la Basílica de San Pedro.

EL MAYOR EVENTO

Por segundo año consecutivo las restricciones impuestas en el marco la actual crisis sanitaria, hicieron de la Hora del Planeta 2021, según sus organizadores, "el mayor evento digital en defensa del medio ambiente y una llamada a actuar por el clima y conectar con la naturaleza".

Entre las actividades que se programaron "para disfrutar desde casa", según WWF, se contaron documentales, recetas, ilustraciones o listas de reproducción de canciones, entre otras opciones disponibles en la web oficial de la entidad.

Para los organizadores la Hora del Planeta "2021 es un año decisivo para la protección de la naturaleza", en el que se tomarán decisiones políticas clave en la 15ª Cumbre sobre la biodiversidad de Kunming (China) o en la COP26 de Glasgow (Reino Unido), "dos momentos fundamentales para lograr un plan global ambicioso para transformar la relación de la sociedad con la biodiversidad y garantizar que, para 2050, se cumpla la visión compartida de vivir en armonía con la naturaleza".

2007 comenzó la iniciativa "La Hora del Planeta" en Sìdney, Australia. Este año miles de ciudades en el mundo se plegaron al gesto.

60 minutos de luces apagadas se vivieron ayer en lugares como la Plaza Roja de Moscú, el Vaticano o la Torre Eiffel en París.